Request for Volunteer WordPress and UI help

Nextbigfuture converted from blogger.com to WordPress and their have continued to be some challenges.

Nextbigfuture readership includes many technically competent people.

It would be a great help if some who were well versed in WordPress and UI could assist with some issues.

* Nextbigfuture would like to launch multi-lingual. This could be WPML or we could go multi-site.
However, it is not clear from scanning online information how it would be best to implement a solution.
Also, I would want the implementation to not impact the english site.

* There are needed changes to improve readability and user experience

If you would like to help then contact Brian at blwang at gmail dot com

Thanks